Nuovi amici, nuovi orizzonti e un ponte culturale che ha unito l’Italia e la Germania. Si è concluso il progetto di scambio bilaterale Erasmus+ eTwinning tra il nostro istituto I.I.S. “Curie – Levi” e l’Apian-Gymnasium di Ingolstadt.
Un’esperienza vissuta in due tempi, che ha visto prima la nostra scuola trasformarsi in un centro di accoglienza internazionale e, successivamente, i nostri studenti volare in Baviera. Ecco il racconto di questa indimenticabile avventura in due tappe!
L’accoglienza a Torino (5 – 12 Marzo 2026)
Quando la nostra scuola ha aperto le porte all’Europa
La prima fase del progetto è iniziata a inizio marzo, quando abbiamo avuto il piacere di ospitare a Collegno e Torino 20 studenti e studentesse tedeschi, accompagnati dalle loro docenti. Per una settimana, i nostri ragazzi sono stati delle guide eccezionali, accogliendo i partner nelle proprie famiglie e mostrando loro il meglio del nostro territorio attraverso un ricco programma di attività:
- Lezioni e Workshop: Momenti di confronto a scuola dedicati alle differenze culturali per conoscersi e abbattere gli stereotipi.
- La storia dell’auto (Fiat vs Audi 🏎️): Un appassionante focus sul patrimonio industriale che accomuna Torino (patria della Fiat) e Ingolstadt (quartier generale dell’Audi).
- Sostenibilità e Innovazione: Una visita al Museo Lavazza, incentrata sull’economia circolare e sulla sostenibilità, coronata dal fascino della Pista 500 sul tetto del Lingotto.
I nostri studenti si sono dimostrati ospiti calorosi e responsabili, creando fin da subito un legame fortissimo con i partner bavaresi.
Il viaggio in Baviera (15 – 21 Aprile 2026)
Dalle sponde del Po ai paesaggi della Baviera
Ad aprile è toccato a noi fare le valigie! Un gruppo di 20 studenti e studentesse del “Curie-Levi” è partito alla volta di Ingolstadt per ricambiare la visita.
L’arrivo e la scoperta di Ingolstadt
15 – 16 Aprile
Dopo un viaggio in bus da Collegno, siamo stati riaccolti dalle famiglie tedesche. Il giorno successivo, dopo i saluti del Preside dell’Apian-Gymnasium, i partner tedeschi ci hanno guidato in un tour della città: dal Klenzepark alla cattedrale Frauenkirche, fino al Quartier G. Abbiamo poi visitato il Bayerisches Armeemuseum per riflettere sulla trasformazione storica dell’Europa.
Viaggio nel tempo a Norimberga: dal Medioevo al Domani
17 Aprile
Siamo partiti alla volta della splendida Norimberga, visitando il maestoso castello imperiale Kaiserburg. Subito dopo, abbiamo letteralmente viaggiato nel tempo visitando l’avveniristico Zukunftsmuseum (Museo del Futuro), dove i ragazzi hanno lavorato a coppie su progetti legati alla sostenibilità e alle città del domani.
Weekend in famiglia
18 – 19 Aprile
Due giornate interamente dedicate alla vita in famiglia, ideali per approfondire la lingua, assaggiare i piatti tipici bavaresi ed esplorare il territorio in modo autentico.
Laboratori scientifici e Job Shadowing per i docenti
20 Aprile
Lunedì all’insegna delle scienze: i ragazzi si sono divisi tra esperimenti di chimica in laboratorio e attività di team building nel vivaio della scuola, per poi seguire le lezioni regolari (inclusa un’ora di Italiano per stranieri). Nel frattempo, le nostre docenti hanno svolto attività di Job shadowing, confrontandosi con le metodologie didattiche dei colleghi tedeschi. La giornata si è conclusa con una memorabile cena tipica bavarese tutti insieme!
Un’esperienza di crescita per tutti: studenti e docenti
Questo scambio bilaterale ha dimostrato che l’Europa non è solo un concetto geografico, ma uno spazio di crescita condiviso. I ragazzi hanno potenziato la propria autonomia, praticato le lingue straniere e compreso il valore della cittadinanza attiva.
Allo stesso tempo, l’esperienza di Job shadowing ha permesso ai docenti di fare rete e importare buone pratiche didattiche che arricchiranno la nostra scuola.
“Ci siamo salutati a Torino come sconosciuti, ci siamo ritrovati in Germania come vecchi amici. Questo è il vero spirito dell’Erasmus.”
Ringraziamenti speciali
Un progetto così grande richiede una macchina organizzativa perfetta. Un ringraziamento speciale va:
- Alle famiglie italiane e tedesche per la straordinaria ospitalità e il calore con cui hanno accolto i ragazzi.
- Alle professoresse del nostro istituto che hanno pianificato e gestito con dedizione ogni fase dell’accoglienza e del viaggio: Prof.sse Tardanico, Morganti, Taddei e Romeo.
- Alle docenti tedesche dell’Apian-Gymnasium per la preziosa collaborazione: Prof.sse Woidich e Smischek.
Al prossimo scambio, pronti a volare verso nuove mete!
I nostri post su IG:
Altre foto: https://drive.google.com/drive/folders/1fScUo9M-rPMUI3bwdZOuuyKV-HDiCbZW?usp=drive_link
